giovedì 30 ottobre 2014

Vanguard

There's a term which can perfectly define our production, and that is: VANGUARD.
It's a reason to be proud, a principle that allows us to walk aside the time flowing and to look forward with confidence at the future.
All of our machines present the latest discoveries concerning technology, mechanics, programming and safety.

Avanguardia

Esiste un termine che riesce perfettamente a definire la nostra produzione, e questo è: AVANGUARDIA.
Si tratta di un motivo di vanto, di un principio che ci permette di stare al passo coi tempi e di guardare con fiducia al domani.
Tutte le nostre macchine presentano i più recenti ritrovati in fatto di tecnologia, meccanica, programmazione e sicurezza.

venerdì 24 ottobre 2014

Welcome to Quarrata Forniture



First word is often the one that counts the most.
It's the one that gives the first impression, it's the one that creates the idea to which all the work spins around.
In this case, our first word is: success.
The success granted by our machines.
The success obtained by companies who use them.
This is Quarrata Forniture, leader company in producing upholstery machines, Italian Pride in the world.
And this is our blog.

Welcome!

Come to discover more at our site:
www.quarrataforniture.com

Benvenuti a Quarrata Forniture



La prima parola spesso è quella che conta di più.
Quella che fornisce la prima impressione, quella che crea l'idea attorno alla quale ruoterà tutto l'operato.
In questo caso, la nostra prima parola è: successo.
Il successo garantito dalle nostre macchine.
Il successo ottenuto dalle aziende che ne usufruiscono.
Questa è Quarrata Forniture, azienda leader nella produzione di macchine per tappezzeria, Orgoglio Italiano nel mondo.
E questo è il nostro blog.

Benvenuti!

Venite a scoprirne di più sul nostro sito:
www.quarrataforniture.com